article 41 no unit or individual is allowed to force the commercial banks to issue loans or provide guarantees 第四十一条任何单位和个人不得强令商业银行发放贷款或者提供担保。
the bank raises or lowers interest rates in violation of stipulations or resorts to unjustified means to absorb deposits and issue loans (六)违反规定提高或者降低利率以及采用其他不正当手段,吸收存款,发放贷款的。
article 47 commercial banks must not raise or lower interest rate as against the stipulations or absorb deposits and issue loans through unjustified means 第四十七条商业银行不得违反规定提高或者降低利率以及采用其他不正当手段,吸收存款,发放贷款。
in order to encourage foreign banks to issue loans to large-scale fixed asset investment projects, china allows foreign banks to join chinese banks to launch rmb syndicated loans 为支持外资银行在中国境内进行大型固定投资项目贷款,可由中外资银行共同组织人民币银团贷款。
issue of public loans: 发行公债loans: 借贷性援助; 借款,贷款; 伦斯at issue: 待解决的;争议中的; 有分歧的地方; 有争论; 有争议的; 在争论中; 争论中be at issue: 在争论中,不和的;待裁决的be in issue: 正在产奶in issue: 已发行; 在争论中; 争论中的in the issue: 结果,结局; 结果,结局issue: n. 1.出口;河口。 2.结果,结局;成绩。 3.收获,收益。 4.颁布,发行;发行额;发行物。 5.流出,(血、水等的)涌出;【病理学】出血,流脓。 6.【法律】子孙,子女。 7.论点;争论问题;商讨;【法律】争点,争端。 bring sth. To a successful issue 使某事圆满结束。 Decide the issue of the battle 决定战役胜败。 A bank of issue 发行银行。 A new issue(纸币等的)新发行;(书报等的)新版;(军需品等的)新发给。 Items of issue(军队的)补给品。 Monetary issue 货币放行。 The issue of an order 命令的颁布。 The latest issue 最近一期报刊。 An issue of blood = a bloody ,出血,流血。 Die without issue死后无子孙。 A major issue of principle 大是大非的问题。 A minor [side] issue 枝节问题。 Debate an issue 讨论问题。 Distinguish right from wrong on issues of major importance 分清大是大非。 The burning issue of the day 燃眉之急的问题。 At issue不一致,不相容;【法律】在争论中;待裁决的(be at issue with sb. 与某人意见不一致。 Point at issue 争点)。 Bring an issue to a close 把问题解决。 Face the issue正视事实,认真对待事实。 Force an issue 强迫对方表示态度。 In issue 在争论中。 In the issue 结局,到头来。 Issue of fact 事实上的争点。 Issue of law 法律上的争点。 Join issue (with) 对…持异议,和…争持;【法律】诉讼双方一同提出争持焦点请求裁决。 Make an issue of sth. 把某事当作问题,反对…。 Put to the issue 使对问题便于作出决定。 Raise a new issue 提出新论点。 Ride off on a side issue专谈枝节问题。 Take issue with sb. 反对某人,同某人争执。 vi. 1.出,流出,涌出,发出。 2.生,起;得…结果。 3.(报刊等的)发行,发布。 4.提出抗议,进行辩护。 5.【法律】传代,传下。 The students issued out into the streets. 学生涌到街上。 Blood issued from the cut. 血从伤口流出。 Smoke issuing from a chimney 从烟囱里涌出的烟。 The oversight issued in heavy losses. 疏忽造成重大损失。 Issue forth [out] 出来,跳出,迸出。 Issue from 生自…,是…的子孙。 vt. 1.使流出,放出。 2.发行(邮票等);发布(命令);发行(书刊);出版。 3.发给,配给。 issue an order 发布命令。 Issue ammunition to troops 发弹药给军队。 issue at: 签发地issue in: 导致; 以…结束; 造成issue to: 发出缴款通知to issue: 做出amortized loans: 已摊还的借款amounted loans: 分摊借款applying for loans: 申请贷款appropriations for loans: 拨入备放款arbi loans: 套利贷款auto loans: 汽车消费贷款bad loans: 呆帐; 呆账(请见"坏账")bank loans: 银行贷款; 银行汇票bilateral loans: 双边贷款business loans: 工商货款call loans: 活期贷款, 通知放款, 短期同行拆借; 通知放款capital loans: 资本借贷; 资本性贷款car loans: 汽车贷款